-Opening-

準基:積雪覆蓋的江邊站著一個少年
周身只著一泳褲的少年撲通一聲潛入了江中
那是在俄羅斯的克拉斯.羅雅爾斯克.葉尼塞江
那天的溫度低達零下36度

這是在冬天的江邊享受著游泳的俄羅斯少年的故事,很了不起吧
零下36度穿著泳褲游泳是什麽感覺啊,這種事兒想想都覺得很不情願
現在,首爾的氣溫是零下6度左右?和那一比的話現在真算的是很溫暖的天氣啊

對一個生活的地方是會慢慢的適應的,不過想想看的話我們國家的氣候已經是十分利於生活,很宜人的了,對吧?
春、夏、秋、冬四季皆具,冬天冷的話也就零下十度左右?
今天這種溫度的話也就滑稽事兒一樁,不是嗎?
我也本著軍人的精神放寬了心,寒潮啊,放馬過來吧!
好的,這裏是FRIENDS FM ,<想傾訴的心情,想傾聽的心事>,我是李準基。

-Music-

大家好,這裏是李準基的<想傾訴的心情,想傾聽的心事>。
12月14日星期二的第一首開門曲是來自Freestyle的 。
歌很帶勁吧
好像爲了使我在一開始就充溢著活力,第一首歌總是會選激昂的呢,讓我一直跳著小舞
氣溫貌似真的降了,真的很冷吧。再怎麽說我也是堂堂大韓民國軍人呢,但該冷還是冷啊…

都冷到討厭早晨的點名了。不過雖說如此但也還沒到裝病的級別,哈哈哈。
要出去認真地站隊點名。因爲寒冷而索索發抖也會努力一點不落地完成國防任務的。
因爲還有將士們在比這兒更冷的地方受著苦不是嗎?

聽說今天是擁抱情人節(Hug Day), 擁抱情人節?嗯,這麽好的日子... 這種時候能抱抱身邊的人的話就好了
渡過一個和身旁人緊緊相擁互相取暖的傍晚吧... 但也要人戀人才行啊... 
沒有戀人對誰都亂抱的話會被認爲是非正常人的吧?那樣的話,就抱抱我吧~~
隔那麽遠呢這事兒太... 我心裏很忐忑不安啊
擁抱情人節是一個很好的日子,我覺得這種擁抱不僅僅是分享體溫取暖,也是傳達那份溫暖的心意的好事兒呢
擁抱情人節,我也想出去啊


好,這樣。短信來了~短信來了~ 我們來看看留言吧
[5129聽衆留言講看到聖誕樹想起了栗子就找了張照片發了過來,不知道準基的內務班會不會也做聖誕裝飾呢,祝栗子聖誕快樂。略至07’16’’]

Fans 也給我們寄來了聖誕裝飾品,說是要我們把生活館(內務班)裝飾裝飾,後輩們就一點一點地貼上去了。
可是那些小東西一掉下來就成了垃圾,於是我就說了這麽一句話
‘不是說了不要貼那些東西了嗎!’
呵呵呵,亂七八糟雜亂無章的樣子更讓人討厭。
前輩們也說這樣一看的話不貼會更好,現在已經完全清理乾淨了。
耶誕節的時候再想想看吧,聖誕樹裝飾呢還是可以試試的。


[3242留言說是和自己很親的姐姐的生日,準基能夠給予祝福的話就是最好的禮物了,請給予祝福吧,right now~~] 
仁淑姐姐,生日快樂 呵呵~ 真心祝賀您的生日,要活得長長久久哦,祝你好事多多

哦,又有一個很重要的留言!
金娜英小姐通過星星糖留言:栗子哥哥,傾心什麽時候會通過可視Radio播出啊?很想知道。
不想只看到東健哥哥的可視Radio。哈哈哈哈… 開玩笑啦,後面這句是我說的。
嗯,昨天流出了可視Radio的消息。
其實這是計劃中沒有的事兒
現在我們在準備錄影室的事情,以前傾心用的錄影室呢現在李東健後輩暫時借來用著
現在的情況來看的話以後可能也會一直用著的
暫時的話就是李東健後輩的 用錄影室了。
因此,現在告訴大家了啊,傾心雖然也將開始以看得見的radio的形式播出,但不是每天都有哦。短期之內
每周周四可不可以一起做出看得見的radio呢?這就要看大家的參與率我再決定了

 

 

對於我來說爲了讓大家看到臉要花很多錢很貴呢。
因此,直到周四看大家的參與情況,到時候我會強力地向PD請求的。
所以啊,想看可以看得radio的話就要多多參與啊
嗯,就先說到這兒了。


星期二傾心的上半部是<我是傳說>這一環節對吧
接著上周準備了和電影導演趙元繼導演一起進行的電影專題。
是和電影界的Legend,傳說樣的演員見面的時間
今天的演員是我個人非常喜歡的好萊塢女演員。大家猜猜看是誰~~這個不發短信也行的~~
下半部將同大家都非常喜愛的寶石般的演員金基石一起進行。
<向女孩們提問>,今天也會給大家提出問題的,大家一定要回答男性同胞們好奇的問題啊
今天又要倒楣運也說不準呢,因爲我又是女聲角色。哈哈哈哈…
起點雞皮疙瘩也要忍著啊

好,下面是參與<傾心>互動的方式。 
輸入網址www點dema點mil點kr,或者搜索國防宣傳院國軍放送的話也可以找到。
在我們的主頁上傾訴心情版塊留下想說的話,也可以通過網路電臺星星糖留言。
星星糖在國軍放送頁面右側就有下載入口。
軍隊內的士兵們可以使用的網址是www點dema點mnd點mil。
還可以短信方式參加<傾心>,將留言發送至#0967,發到#0967。每條資訊資費50元。
請做好話費計算哦~
<傾心>準備了價值9萬元的TheNadree化妝品。爲了大家的皮膚而準備的。
今天也期待大家多多參與哦~

這麽冷的一天是怎麽渡過的,晚餐吃的什麽,型男型女們有沒有出去喝一杯,因爲冷喝一杯的話很不賴吧,有沒有什麽擁抱計劃等等,所有談資都可以給我們留言。
好的,聽一首歌再回來。這首歌是我今天想放給大家聽的歌曲,推薦曲哦~
通過 一躍成爲明星對吧?歌很好聽,許閣演唱的,<無論何時>。

-Music-

-金泰熙的祝福-
各位聽衆,大家好,我是金泰熙。
聽說李準基這次擔任了國軍放送<想傾訴的心情,像傾聽的心聲>節目主持,真心祝賀。
希望李準基先生的放送能成爲所有的軍人快樂和休憩的來源。
大韓民國的各位軍人們,這麽冷的天真的辛苦你們了,願大家都健康。請各位加油!

-南相美的祝福-
大家好我是南相美。李準基先生成爲了<想傾訴的心情,像傾聽的心聲>的收音主持,非常非常地祝賀。
和準基哥哥在一塊的各位國軍士兵們天氣很冷呢,一定要小心別感冒了,要度過身體和心都暖烘烘的年末啊。
請給予<想傾訴的心情,像傾聽的心聲>多多,多多的愛哦。準基哥哥,Fighting!

哇~~心都變得暖呼呼的 呵呵呵
今天收到了幾條祝福,不是我強迫她們的哦,哈哈哈
美麗的女演員們送來了祝賀語
大家都知道的我們後輩李莞的姐姐,我們國家美麗的女演員金泰熙以及和我一起在<狗和狼的時間>這部電視劇中合作過的漂亮的妹妹南相美給<傾心>送來了祝福語並給給位士兵們帶來了應援問候。
想著聽到這麽美的聲音應該會給各位士兵帶來很大的幸福感吧。
請期待以後會出現的女演員們的祝福哦~

 

 

0357留言說。啊,是金泰熙!在拍電視劇應該會很忙的,和宋承憲合作的電視劇 要大發哦!
好快啊,馬上就發來了短信!對啊,對泰熙前輩,個人來說很對不起啊。
以後我也通過電話的方式給電視劇應援~ 祈願電視劇大發,一定大發!
我們相美也要加油!

好,各位,又到了看看留言的時間了
聽衆李承雅留言。‘是在高中的時候。那是一個13號的夜晚,在學校惡作劇打了個電話,說因爲是13號,所以一定要小心衛生間。
第二天早自習的時候老師說昨晚學校進了賊,是從衛生間的窗戶潛入的,提前打過電話的人一定和這個有關係。
從那天早晨開始的考試,嚇得心臟直跳,一身冷汗,心慌的把考試全搞砸了。
完全是偶然的一致啊。現在想起來是很搞笑的回憶,但當時真的是差點嚇出心臟病了…’
打了惡作劇電話啊,噢,原來這樣啊,真是偶然的一致啊。
隨隨便便說了一句話打電話的人卻好像變成了小偷的親媽似的(指對小偷非常瞭解)
雖說現在完全成了回憶但是當時應該相當地害怕呢
可怕的偶然的一致真的剛好一一對上的時候也是有的,那樣的時候就像您說的那樣真的會嚇到頭髮都直起來,起一身的雞皮疙瘩。
當時應該因爲驚恐而瑟瑟發抖了吧
現在呢變成了很好玩的記憶,因爲是很有趣的記憶所以才這樣留言給我們的吧,李承雅小姐~
真是像電視劇一樣的事情啊!

[周亞琳留言,寫給擔任通信中隊兵長的男朋友的信,略至20’40’’]
哇,真了不起啊,兵長的女朋友。那些加入了軍外戀人隊伍的人全都是很有耐力的性格對吧,這位是兵長的女朋友呢。
有女朋友的人來軍隊的時候都會這樣勸慰著‘時間很快就過去了,不會那樣漫長的’。
像這樣安慰著,可是,那真的是很不容易的事情。
我也是,在外面的時候也想著軍生活會很短,兩年的時間放下作品就當作是休息的時間吧,去了再回來就好了嘛... 這樣想著。
可是,哇,時間比想象長很多啊。來了才會知道的。
就是這樣的時間,兩位卻藉著愛走了過來,真的很想告訴他們,他們真的很了不起,很幸福。
金允先生,你會幸福的,退伍後也要長久地相愛著幸福下去啊。

[張宥楠留言講資格證備考開始,卻很難集中精力學習。證只有身份證,學習只在學校時候學過,書只看過小說,這種情況要開始學習真是眼前一片漆黑(準基:我也是這樣),旁邊如果有個男朋友的話可能會好一些,但現在旁邊的位置是空,到底怎樣才能在不覺得困,把老師講的東西全聽進去呢?略至22’04’’]
有男朋友就更不行了,更不能學習了,應該要戀愛吧?
這對於我也是一個問題呢,我也是隔了好久之後又開始了語言學習… 也稍微讀些書。
可是經常瞌睡,沒有讓人不打瞌睡的方法嗎?喝很多的咖啡也是方法之一?
要好好睡一覺才行啊,看著看著書漸漸地打瞌睡的時間也慢慢縮短了
我也不是很知道啊,那麽我們徵集煩惱解決的留言吧,哈哈哈。
各位,個人有什麽好的解決方法的話一定要教教我們啊
聽了大家的心事留言。
聽過了剛剛三位的留言,以後大家有什麽想說的話,就多多地給我們發短信吧。
現在來聽一首歌。這首歌送給我們留言的三位,特別是這一位當禮物。周亞琳聽衆,我們得認可軍外戀人呢,真的很了不起,我很尊敬這些軍外戀人們。
特別地獻給這位兵長的戀人當禮物
玻璃箱子演唱的,<我可以愛你嗎>。

-Music-


準基:和吸引影響了一代人的時代象徵,電影界真正的傳奇面對面。趙元熙的~
元熙:我是傳說~
準基:趙元熙導演,歡迎您的到來
導演:謝謝,大家好
準基:隔了一周之後又見面了,今天也是以一副帥氣,又野性的面貌來到了這裏。
      知道趙元熙導演的粉絲數量在猛漲的事兒嗎?
導演:完全不知道有這麽回事兒呢。
準基:哈哈哈,或許,有親自管理著的個人主頁嗎?
導演:個人主頁沒有呢。不過博客有一個,也有Twitter。
準基:據我所知,有很多人訪問了Twitter,看著導演的照片覺得外貌和本身的博學相當地契合,非常地有魅力。聽到了很多這樣的fans評語。 
導演:上傳了幾張通過PS稍微加工過的照片,信不得的。
準基:無論如何,希望隨著這一環節的進行能夠給傾心家族們帶去更過的電影知識,
       個人角度來說也希望也可以讓導演遇到自己的理想型。
       國軍放送不也是可以充當那樣的月下老人的嘛
導演:啊… 上次我覺得沒有硬是說開的必要就什麽也沒說,我已經結婚了呢…
準基:結婚了嗎?爲什麽沒有說啊?
導演:不是… 就是…就這樣… 時間一瞬兒就過了…
二人:哈哈哈哈哈哈
準基:不是,現在才說的話不行啊~~ 我成什麽了
二人:哈哈哈哈哈哈
準基:那麽,說趙元熙導演很帥的話,取消!
導演:不要了,那句很好啊
準基:各位,對趙元熙導演有心的各位,要收好心啊
導演:不,沒關係的呵呵呵
準基:不,都說結婚了呢。
導演:結婚和那沒什麽相關吧 哈哈哈
準基:果然,首爾有很多人心開始涼了
       金素熙發來的留言。說是釜山國際電影節專用館明年9月份開張了。
       連專用館的鳥瞰圖也發來了呢,來,看看吧。
導演:哇, 好有型啊
準基:發了鳥瞰圖的同時還說趙導演帶著作品來的話鞋子都不穿就會跑過來的。
您看,不是已經都有這樣的飯了嘛。
       ‘釜山沒有專用館的情況下舉辦活動有很多難點吧’,還這樣留言道。
導演:我故鄉也是釜山
準基:啊... 是同鄉啊。
導演:就是啊~~對釜山國際電影節很是關注。
       釜山國際電影節金智碩節目采編員在Twitter上發表過關於第16屆釜山國際電影節的文章,
       說是這次有這個專用館,非常自信釜山國際電影節將變成更好的電影節。
準基:釜山國際電影節現在從很多方面來說規模都擴大了很多,已經成了釜山的驕傲了對吧。
導演:對的,也是亞洲最優秀的電影節之一了吧。
準基:一直朝著亞洲最優秀的電影節成長著。我高中時,還在學生時代的時候,做著電影夢初次踏足國際電影節應該是…第3屆還是第4屆的…
導演:啊~~那時候就
準基:那時只是作爲一般的學生去了電影節,後來當我踩著紅地毯參加電影節時,那時的那種心情真的忘不掉。
導演:應該感覺很充實吧。
準基:導演也是,去電影節時感受稍微有不同嗎?
導演:我因爲還沒有在電影節上參展過的緣故,心裏就還只有那種很不平靜的感覺。
準基:是啊,希望釜山國際電影節能發展得更好。
       最近有聽說從政府來的投資減少了,因爲那樣的話議論紛紛呢。
       希望能善加處理,朝著世界性的電影節更好地發展
       爲了今天第一次聽節目的聽衆,請再對這個環節做下說明,

 

 

關於今天要見面的演員的事也請一併介紹一下吧。
導演:傳說性的演員,電影屆叱吒風雲的Legend級別的演員,
       是每周與一位這樣的演員見面的時間。
       各位如果有想見面的演員想瞭解的演員的話,請向我們推薦,衷心感謝。今天準備介紹的演員是李準基先生非常喜歡的演員。
準基:嗯,是的,上周就這樣說過了呢

歌唱、演技、人氣、美貌這些一樣不落,連身高也~
準基:非常的了不得啊!
導演:哪兒都不輸一分的完美演員,美麗的代名詞,Nicole Kidman (妮可•基德曼)。
準基:對的,這位演員啊,每次看她的電影都會有一種神祕感。性感,美麗且神秘。
導演:是那樣的,
準基:有一種很奇妙的感覺。我非常喜歡那樣的演員,美貌屬很典型的美人型,又散發著一種神秘的感覺,相當地喜歡。
導演:好像不是這個世界的人
準基:眼睛太深邃了,看她演戲,給人一種就要被直直吸進去的感覺。
導演:很了不起的演員
準基:也經常以片酬名列前茅而有名吧?
導演:2006年作爲電影産業史上片酬最高的女演員創了公開紀錄呢。
準基:我可不是因爲演出費而喜歡她的哦,哈哈哈哈。
導演:拍一部電影就要250億韓元啊,哈哈哈…
準基:規模也差太多了...
是啊,因爲是觀衆太喜歡的女演員,有很多人專門找著她看電影的呢!
也因爲是澳洲出身而出名吧?
導演:擁有澳大利亞國籍,嚴格地說的話,論出生是在美國出生的。在美國的火奴魯魯出生後直接就去了澳洲。因此擁有兩個國籍,美國和澳洲國籍兩個都有。作爲澳洲的國民演員而有名,有看<澳洲亂世情>這部電影嗎?
準基:是的,最近才上映的,不久前的電影對嗎?
       這樣的Nicole Kidman,啊,真是出色的,幻想般的女演員,
       對於這樣一位演員的兒時很好奇呢,很地想知道出道前的故事,可以稍微說來聽聽嗎?
[講述Nicole Kidman的父母,講從小就夢想著做演員,出道前的生活,出道經歷以及之後的演藝道路,婚姻等。提到妮可和阿湯哥共同出演的一部作品時,準基如是說‘啊,在那裏面Nicole Kidman還有全LUO出鏡呢… 當時就想,啊,我們Nicole Kidman不要脫啊…’。之後繼續討論有關妮可的話題,講妮可在音樂上的成就等,略至37’21’’]
準基:好的,讓我們聽一下導演的推薦曲,Nicole Kidman同Robbie Williams一起演唱的< Somethin Stupid >,稍後回來。

-Music-

準基:我們剛剛收聽的是由Nicole Kidman和Robbie Williams演唱的< Somethin Stupid >。
       好,讓我們繼續話題吧。
[繼續討論Nicole Kidman,講妮可出演的多部作品,外貌等。略至43’58’’]
導演:還有身高,180。
準基:啊… 個頭可真是… 
導演:所以在選對戲男演員的時候真的很困擾…
準基:湯姆克魯斯也被選中了嘛…
兩人:哈哈哈哈哈…
準基:兩人一起有著非常出色的演技合作啊。
       是啊,一直在談論著擁有無數魅力的Nicole Kidman。
       那麽接下來要聽的是和Nicole Kidman有關的哪首歌曲呢?
導演:首先,出演過很多歌舞片不是嗎?
準基:嗯,是的。
導演:所以其中的一部歌舞片<紅磨坊>,電影<紅磨坊>中的主人公一起演唱的歌曲。提起<紅磨坊>,最先想起的就是這首歌吧。
準基:是的, ,讓我們聽著Ewan McGreg和Nicole Kidman一同演唱的這首歌曲,稍後繼續。

-Music-

準基:Friends FM李準基的<想要傾訴的心情,想要傾聽的心聲>,和趙元熙導演一起繼續有關演員Nicole Kidma的話題。
[繼續感歎加討論Nicole Kidma,外貌出衆,演技出色,唱功也很優秀。讀了幾位聽衆有關妮可的互動留言,兩人繼續討論有關妮可的作品,講妮可出演的多樣角色等,略至55’52’’]
準基:是啊,今天聊了很多關於Nicole Kidma的話題。今天真的聽的很開心啊。
       這就已經,時間好短啊,要到<我是傳說>結束的時間了呢。
       雖然是個人本來就非常喜歡的演員,但通過這次節目有了更多的瞭解,
       從個人角度來講,非常的,個人角度講,真的是一段很開心的時間啊。
       下周會繼續介紹很特別的演員吧。
導演:嗯,下周呢,一直都在介紹外國演員,下周我們介紹一位傳說級的韓國演員。
準基:下周要介紹的是傳說級的韓國演員,請大家多多期待~
       希望下周也能和我們分享更多有趣的資訊。
導演:嗯,會的~ 謝謝!
準基:謝謝~ 啊,先別走…伴隨最後一首歌曲,由我們導演大人推薦的歌,來結束今天的上半部吧。
       首先,上半部由導演推薦的歌畫上句號,
下半部中會和我們寶石般的演員金基石一起進行。
那麽導演,推薦的是哪首歌呢?
導演:剛才有提到的,電影<不惜一切>中的一首歌曲,Lynyrd Skynyrd的 。
準基:好,讓我們聽著導演的推薦曲,在下半部重新回來。

-Music-

 

 

準基:<想傾訴的心情,想傾聽的心事>下半部的第一首歌,來自Stephen Bishop 的 。

-Music-

-金靜華的祝福-
各位國軍士兵們,大家好,我是金靜華。
聽說這次李準基先生擔任了DJ,就這樣子,哪怕只能通過聲音,也想問候大家。
(準基)很會說話,聲音也很好所以相信會成爲很好的節目的。
現在天氣漸漸變冷,雪也下得多,各位國軍士兵們一定要好好照顧自己的健康。祝大家永遠快樂,幸福。謝謝。

-尹素怡的祝福-
大家好,我是演員尹素怡。第一次通過國軍放送給大家帶來問候,很高興。
首先,作爲國民中的一員,真心的感謝在寒冷天氣中辛苦的各位國軍士兵。
多虧了這麽艱難的情形下仍然忠實地履行著國防義務和進行著艱苦的鍛煉的各位士兵,大韓民國才能如此的安定而又夯實。
真心祝賀李準基的<想傾訴的心情,想傾聽的心事>的節目於12月6日開篇。
希望能成爲給各位帶去力量和安慰的活力素。
真心祈願這節目以後能成爲不僅服務于各位國軍將士,同時也適宜一般聽衆收聽的溫暖人心的廣播節目。
謝謝。

-朴信惠的祝福-
忠誠!各位國軍士兵,大家好,我是朴信惠。
最近天氣很冷,大家都還健健康康的吧?對了,李準基先生,真心祝賀您擔任 radio DJ!
請用帥氣的聲音多多,多多地傳遞振奮人心的好消息吧。
我的哥哥現在也在軍中服役呢,聽著準基先生的聲音鼓起勁的話就好了。
各位國軍士兵,正是因爲有了你們,包含信惠在內的許許多多的國民才能安心地笑著生活下去,都知道的吧?
要加油哦!要永遠健康!各位國軍士兵,Fighting!還有,新DJ李準基,Fighting!

準基:關於世界上女孩們的問題聚會。
基石:對女孩子們好奇的一切,都將在傾心節目中得到解答。金基石的~
兩人:<向女孩子們提問>!
基石:您好嗎?
準基:您好啊,歡迎歡迎
基石:準基,想你啊
準基:想你啊,我也。啊,這是多久沒見了啊?

基石:即使每天都見到但在播音室裏見到的感覺真的不一樣啊
準基:是隔了幾個小時沒見了啊,這?
對的,今天與上周不一樣,播音室的空氣變了。
基石:啊,很好啊。
準基:而且我們美麗的女演員們給送來的初次祝福... 
基石:氛圍一下子就活起來了
準基:可是爲了我們的寶演(寶石般的演員)金基石而準備的啊
基石:哇… 太好了
準基:不是我拉著拜託說一定要的哦,是她們聽著國軍放送就自發地給發過來了
基石:那麽她們跟李準基又有什麽樣緣分呢?
準基:在外面本來也是各自過著不同的生活的,就,就那樣…哈哈哈
基石:有點兒,聲音好像稍微有點點顫抖啊
準基:哈哈哈,是的,對不起
      聽說要跟金基石先生一起做節目很多人都收聽了放送,可說是獲得了爆發式的反響啊

基石:留言板上留言是一個接一個地來嗎?
準基:是的,因此以後會有人轉爲金基石的Fan的,還請期待看看。
基石:啊撒!!期待~~
準基:總之,反應很很好!
基石:很好!
準基:和金基石一起進行的部分要能以可視廣播的形式播出的話就好了,這樣說著的fans很多呢,
       真遺憾啊,偏偏是周二 哈哈哈哈
基石:哈哈哈,爲什麽一直這樣子笑啊?
準基:不知道今天爲什麽這麽愛笑,可能是吸到笑氣了。
基石:好啊。
準基:好,<像女孩提問>走進第二期了
準基:再一次說明一下是怎樣的內容也讓大家知道要做些什麽。
基石:簡直就是珠玉似的欄目啊。是一周唯一一次,李準基可以自由地談論女性的節目。
       也是針對入伍後就對女孩子的那些似是似非、似懂又不懂的行爲和想法失去了感覺的

 

 

我們六十萬的士兵們以及李準基和金基石的好奇症,一次性就可釋疑解惑的節目。
       我們來問,女性朋友們爽快地來回答,男性朋友們給出的想法也歡迎。
準基:珠玉般的寶貴時間啊,好仔細聆聽才行哦
       有很多聽衆朋友很熱情地參與這個和金基石一起進行的環節啊,大家留了很多言。
       0810聽衆留言。喜歡“巧克力皮膚”金寶石~~會期待金寶石芝麻粒一樣的笑容的
[譯者按:金寶石是金基石的本名]
基石:哎呦~~芝麻粒一樣的笑容是什麽啊?嘿嘿嘿嘿嘿(在模仿芝麻粒一樣的笑容)是這樣嗎?
準基:哇!果然是演員啊,那種傻瓜似的演技也能消化得那麽好
7511聽衆留言。“寶石般的演員,寶演金基石怎麽樣啊?”
       哦,寶石般的演員的縮略語寶演... 確定一個昵稱吧
基石:寶演,很不賴啊
準基:怎麽樣?
基石:很喜歡寶演金基石,寶石般的演員。
準基:好,4656聽衆留言。終於到了基石出來的這天了,能聽著兩位的夢幻合作可真好啊。
基石:好!
準基:我也覺得很好,跟這麽舒服隨便的同期一起,我更... 
基石:現在傳聞都出來了,李準基的粉絲俱樂部說我是後輩的傳聞。
       同樣是5月的軍番呢,怎麽能這樣啊?我的粉絲們問問吧,到底是怎麽回事兒 哈哈
準基:嗯,我們金基石的fans們,對不起了。
       好像再多說金基石先生是後輩的話真的要生氣了呢,所以我最近都在節制~~

兩人:哈哈哈哈哈
準基:那麽,我們來看看今天爲了提問準備的微型小說吧。來點兒音樂!
[短暫的沈默]
準基:音樂!沒有啊!哈哈哈
基石:沒有音樂,那麽就這樣開始吧
準基:沒有了音樂哈哈哈哈
基石:哎呦,一點兒也不尷尬… 沒事兒
準基:原來上周是有音樂的啊
基石:開始吧
準基:好!
[角色扮演,準基扮演女聲,金基石扮演男聲]
基石:呃呃呃… 親愛的很冷吧?走吧,吃好吃的去。
準基:親愛的呀,今天給我買什麽吃呢?
基石:當然是我們親愛的想吃的了,想吃什麽?
準基:隨便什麽
基石:哎咦~~不要這樣,選一個看看吧 西式?日式?中式?分式?
準基:不要… 親愛的你選,爲什麽要把困難的決定扔給我啊?
基石:嗯?
準基:哼,出來前應該先查查看好吃的飯館的呀~~
基石:不是那樣的,我是給你選擇權嘛
準基:切!天冷得要死,隨便吃點兒什麽吧。
基石:這樣啊?那麽… OK!西餐
準基:心裏翻騰得難受,昨天不是喝太多酒了嗎?
基石:是嗎?那麽… 韓食?
準基:又是豆瓣醬湯?啊,真是的!
基石:啊,真是的!那麽到底吃什麽嘛?
準基:就說嘛,出來之前稍微搜索一下好吃的地方直接帶我過去的話該多好啊,嗯?
基石:上次我按我的想法這樣做你不是發火了嘛?!
準基:什麽時候啊?我什麽時候,什麽時候!!
基石:啊嗚,真是的,女孩子的內心到底是怎樣的嘛?
       男孩子自己看著提前定好的話就發火,說人只顧自己想法做;
       讓她決定的話又發火說人不提前準備好。
       真相知道女孩子們的內心到底想些啥。
[角色扮演短劇結束]
準基:ZZanZanZanZan~ZZanZan~~
基石:這確實就是沒有音樂的生短劇啊,生短劇
準基:哈哈哈,我本想很漂亮地扮演女聲的呢,結果扮著扮著就成了一龍媽媽了,哈哈…
[譯者按:一龍媽媽是韓國1980年一部電影<田園日記>中的角色,扮演該角色的資深演員金秀美的聲線較粗,故準基用此比喻。]

 

 

基石:好像很有中毒性呢,那聲音。
準基:是吧?對了,有一些飯說,準基啊,求你了,那麽毀壞形象的事... 
       不要扮出那種聲音...
基石:這樣的面貌要啥時候才能看到啊
準基:是啊,這種樣子不是經常都能看得到,只是偶爾讓你們看看所以希望稍微理解一下吧…

那麽,通過簡單的微型小小說引出今天的問題,問題是?
基石:簡單地說就是“約會時吃飯地點是應該男方來定好呢,還是交由女方親自決定的好?”
準基:對的。我個人來說的呢,覺得比起女方,男方來定更適合一些。
基石:李準基是什麽樣的一個情形呢?現在爲止
準基:我呢算是提前決定好的那一種。
基石:風格是吧?
準基:嗯
基石:說“吃什麽去吧”,然後女孩子就大話都沒一句地就跟著去嗎?
準基:不僅僅是女孩子,只要有約時我都會先說我想吃什麽,或者推薦場所,
       所以的話都算是會跟著去的。
基石:我是女孩子的話,只要李準基推薦的話都會去的。
準基:哈哈哈哈哈,沒有啦。那我們基石又是怎樣的情況呢。
基石:我呢好像跟這短劇中的情形有點相似。
       這種情況不是頗多嘛,好像真的瞭解女方想些什麽了但又還是不知道,很相似。
       舉個例子來說的話,約會前:“哥哥,我今天穿高跟鞋還是穿運動鞋啊?”
       我說“就舒舒服服地穿運動鞋吧”的話就會說“我想穿高跟鞋呢”
       “啊,高跟的?那就穿吧”,這時候就會說“要走很多路嗎?是不是得穿運動鞋啊?”
       會一直問下去
       自己都說想穿高跟鞋了爲什麽還要問啊?
準基:可能是想感受到男朋友持續不斷的關心所以… 應該是這樣的吧。
       因爲從這些事中可以感受到愛情是否降溫。
       “愛淡了?”這種時候不是總會冒出這樣的話嘛,對吧?
       所以,真的有點兒鬱悶呢。
       女同胞們是怎麽想的呢,請給我們留言吧。
       男性們遇到這種相似的經驗很是煩悶吧?期待著大家暴風般的留言。
       那麽,我們接受互動留言的方式~ 由我們基石來介紹一下吧。
基石:使用資費50元的短信發送至#0967,同時星星糖也在接受留言。
       對發來最有趣留言的聽衆,會送上比我們月薪還要貴的~ 
       價值9萬元的一套TheNadree化妝品。
準基:現在該稍微停一停(這個話題)了,我們看起來太可憐了 哈哈哈
       我們基石今天也是帶著一首歌來到這兒的對吧
基石:對的,是 Ricky Martin 的 。
準基:好的,聽過 Ricky Martin的 之後我們再回來。

-Music-

準基:大家的Friends FM,您正在收聽的是李準基的<想要傾訴的心情,想要傾聽的故事>
       來看看大家都有些什麽樣的回答
基石:0417聽衆留言。自己想吃什麽就吃什麽,自己定自己的。
準基:7466聽衆留言,不要做麻煩的事情就行了嘛,利用一下功能表推薦網站吧。
基石:功能表推薦網站也有嗎?
準基:最近這種的很多。推薦附近有名的飲食,這樣的網站很多呢。
基石:又來了一條留言
準基:不是說昨天喝了太多的酒了嘛,天又冷,那麽應該帶到溫暖的可以解宿醉的餐廳去啊

 

 

我啊,強烈推薦“強硬派做法”,應該提前準備好。
       女孩子雖然也喜歡男孩子的關懷和讓步,但也喜歡被強拽著去的事兒。
準基:啊!原來如此啊,“強硬派做法”… 
       可是,我個人很喜歡有氣氛的地方,“強硬派做法”的話帶過去也不好吧
兩人:Kia~~~~哈哈哈哈哈
準基:5448聽衆留言。由女孩子來定好吧,女孩子們不知道知道多少好吃的地方呢~~
基石:意見很不一啊,3318聽衆留言。
       那種時候問“你想吃什麽”這樣的問題很不錯啊。我也理解不了那樣的女孩子。
準基:雖然無法理解,但是實際中女孩子往往在這種事上很受傷
       0810聽衆留言。這不就是女孩子的特徵嗎?
       見面之前男孩子不決定好的話就會覺得“愛情降溫了,以前要見我的話都會自己看著全部準備好然後帶我去,現在這不是愛情降溫了是啥啊?”
基石:在這兒要爲男孩子們申辯一下
       女性對男性也有誤解的地方,憑自己的誤解拿領導力決斷力云云來說事兒可不好。
       糾結於繁瑣的小事情就說“哥哥,對我變心了”,“哥哥,爲什麽這麽沒有魄力”什麽的。
       情況不利自己抓不住自己改得利益時就說什麽“哥哥,我是女孩子啊”,“哥哥,我是柔弱的小女子嘛”,總這樣子。
準基:那樣的事情總是讓人很矛盾,以往的話只要給女方乾脆決斷地說清楚就行了呢
基石:所以心不像以前那樣容易打開了
準基:對著一點瑣碎的小事兒也總是鬧情緒…9031聽衆留言,基石讀一下吧。
基石:應該由男孩子來定,如果要想吃豬皮,如果說出來的話,男朋友不會很嫌惡的看嗎。雖然心裏有上百種想吃的東西,但只要男孩子定了的話女孩子就算不想吃也多會配合著去吃的。
       雖然剛開始見面的時候只吃精致的食物,不過隨著見面時間的增長,
       即使是吃魚籽湯,牛小腸,生鮮等等也看起來也會覺得美的
準基:我有認識這樣的人,和女孩子第一次見面時會提前測試一下女孩子,於是第一次見面就帶著到米腸湯泡飯店或者賣牛小腸的店這種地方,看女孩子會不會纏著吃好的,是不是連這些東西都吃能吃得香。說是如果喜歡我的話,這些也都全會接受的。說這時表現得好就加分不少,會被吸引?
基石:大家都聽到了吧
準基:說是成功率極低呢
基石:是本人的故事吧,真的這種感覺太明顯了,真的只是別人的故事?
準基:哈哈哈,說什麽啊?真的,真的~~這個是我認識的一個人的故事
基石:瞳孔都在閃爍呢
準基:阿一股,哪兒學來的釣人方法啊?
基石:可是,那也是一個不壞的方法呢
準基:是嗎?這樣覺得啊?
基石:意見不統一的時候就石頭剪刀布吧,先各自定好自己想吃的,效果滿分哦
準基:不壞呢,還可以一邊玩遊戲。
基石:我也有過這樣的經驗,跟女朋友就吃飯的事兒扯到了領導力這樣決斷力那樣的事兒…
       於是在手機的記事本裏按類別分塊地寫下了韓餐、中餐、日餐的功能表和有名的飯店,
       然後就互相問這個怎樣?這個呢?好像讀著那些名字的時候慢慢就然後定下來了 。       
準基:很會談準備型的戀愛啊~~
基石:這樣做著慢慢就會發現好吃的飯館有哪些該怎麽找到了
準基:那方法也不壞啊
       1603聽衆留言。女孩子不是爲了吃飯而出去的是爲了約會才出去的,所以才會那個樣子。

 

 

是吧,這個是正確答案吧
基石:啊哈~~正解啊
準基:一般女孩子爲了約會出門前要化妝要花心思穿什麽衣服要準備好才出去,       吃飯的事情的話就應該男朋友多費點神才是吧。這樣子留言了。是這樣吧,啊~~是因爲這樣啊,女孩子們應該覺得很可惜吧
基石:啊!!原來如此啊~~還真不知道呢!!
       對於我們來說,吃飯也是很重要的事情呢。
準基:男孩子總是只會往一個方向思考
基石:就一頓飯還真是要命啊
準基:對啊,哈哈哈哈
基石:我珍貴的一頓飯要吃什麽才好呢?
準基:是因爲對於女孩子連那個也會變成記憶中的時間啊,原來還可這樣想啊
基石:6517聽衆留言。好似懂了卻還是懂不了的女孩子的心,連女孩子自己也不知道。
       可是,以往時候男方自己看著辦的我們不是很喜歡嗎?
       然而,時時不同的就是女孩子的心啊
準基:女孩子們時時…借句話說的話就是變得太快。不也有那樣的話嘛。
       就是啊,是自己愛的人的話,我也會把一頓飯也看得很重很美的。
       要是以往日子的話女孩子們會配合著接受吧。不過啊,還有個問題,太過頻繁地變換的話,說去吃這個,這個不要,說那麽去吃那個那個也不要,一直這樣變的... 真有點煩… 
基石:那麽這樣應該不錯。先男孩子定下功能表,女孩子要是不滿意的話就自己再定一個,互相提出自己的建議。
準基:還能一起玩著親昵的遊戲,石頭剪刀布
基石:很好哇
準基:對於女性的這種心理,我們金基石博士是怎麽認爲的?
基石:我就一句話說說吧,果然啊,雖然是大家都知道的事,但是… 女孩子的心理有時候真的猜不到。男性一定要考慮到那一點,就像剛剛留言的那位說的那樣,女孩子不一定會把重點放在食物上,和男朋友的約會才是重點。
準基:男性們也要給予理解,多花點兒心思
基石:功能表不是約會的唯一選擇
準基:我們金基石博士這話說得真好,謝謝金博士的整理
       也謝謝給我們留言的許許多多的人,是你們使得這個整理成爲可能。
       那麽我們在其中挑選一位送上禮品吧,金基石先生。
基石:向剛才那位一語中的的聽衆送上禮品吧。
準基:是啊,‘孩子不是爲了吃飯而出去的是爲了約會才出去的’這位。
基石:是的,向1603聽衆送上TheNadree提供的一套化妝品。
       請使用資費50元的短信將您的住址和真實姓名發送至#0967.
準基:那麽聽一首歌後再回來。剛剛..啊..已經讓結束(這個環節)了
       時間又超標了啊,我們放送還真是即興性質的啊,哈哈哈哈
       我們講太多話了嗎?
基石:好像是的,啊…今天講不了我們李準基的事兒了,Fan們都想聽的李準基的事兒都排好隊了呢
準基:謝謝~~我們金基石先生,那麽就結束了吧
基石:想快快地收尾呢,現在是要堵住我的口啊,哈哈
準基:哈哈哈,是這樣嗎?金基石先生,今天的時間怎樣?
基石:太開心了,下周少聽一首歌,fans們應該都很好奇了李準基的故事,代之講上一些吧。
準基:上周說了“知道很多李準基的秘密呢呢呢呢~~”話後就逃得遠遠地了,
       因此fans們說了很多要讓把那話說清楚之類的話呢,
       這周就不要留下什麽多餘話題,下周好好地再見吧。

基石:會繼續這樣,繼續一直講的
準基:希望我們博士下周回來也可以帶給我們很精煉的結論。
       以今天的最後一首個來回饋說“爲什麽只放女子組合的歌啊?”的2301這位朋友
       這位聽衆點播了這首歌。介紹一下歌名然後請走吧
       基石:是~~ 2PM 的 ,各位再見啦~

-Music-

 

準基:金基石先生,爲什麽沒走啊你?
基石:因爲愛你唄,會一直在準基身邊的。
準基:哈哈哈,爲什麽不走啊,我不是說你讓你走嗎??
基石:不是的,事實上我是打算走得了,是PD讓我留下來。
      是我們準基2個小時下來太辛苦了,辛苦到嘴巴都快冒煙了,
       所以讓我在旁邊協助協助,得在旁邊把冒出來的煙都吸收了。
準基:哈…真是… 這樣啊。基石先生在這兒的話會說更多的話,嘴巴冒煙會更嚴重的。
兩人:哈哈哈哈
基石:不管怎樣,我們的聽衆會笑得更多的吧
準基:就是啊,聽衆的短息接踵而至呢,這都多虧了我們金基石先生的人氣啊
基石:啊~~呀~~
準基:出於禮儀有了那樣的想法
基石:啊!!呀!!
準基:哈哈哈哈。對啊,我現在介紹留言真的有點兒困難呢,乘著在的當兒一起介紹吧,發來了很多的資訊啊
基石:0127聽衆留言。聽說基石先生鼾聲很重呢,睡在旁邊的我們栗子怎麽辦啊?
 (準行譯為夢話)
       已經跟你說過了嗎?誰打的小報告啊?
準基:真的很嚴重,金基石先生的鼾聲。我們宣傳院隊員們睡著睡著真的常被嚇到,太恐怖了而瑟瑟發抖啊。
基石:哈哈哈哈哈
準基:這周會進行睡眠會診,希望能保障我們的睡眠時間啊。
基石:對不住了,這個我承認,我最近鼾聲很大。
準基:哈哈哈哈
基石:有一次我睡得迷迷糊糊中叫了一大聲,我叫的同時我們李準基馬上用手臂護住了自己的臉
準基:哈哈哈哈,好像是這麽回事兒呢
基石:怎麽會在睡夢中也直接就能進行動作反應。。。
準基:不,不單單我。我們全體宣傳支援隊隊員都嚇到坐起來了,記不起來了嗎?
基石:哢哢哢哢

準基:7347聽衆留言。基石哥哥以前不是Rio組合的成員嗎,你唱rap的樣子了,真的忘不了啊。
基石:對的,我的記憶都模糊了。那麽,370聽衆留言。
       和基石君在一起的時間太短了,稍微延長一點吧。
       想在星期二看可視radio,星期二星期二
準基:是吧~~ 各位不要只是這樣要求,讓我們看到各位的行動吧。
       大家要多多地發短信留言,留言多到伺服器無法進行放送多到伺服器崩潰的程度的話,比起增設伺服器我們會選擇開放可視radio的視窗的。
基石:哇唔!呼呼!!
準基: PD說會考慮看看的。
基石:Let’s Go!伺服器崩潰!Let’s Go!

       065聽衆留言。明天有中考,後輩們都要好好考試哦,加油!
       想著後輩們的溫暖的前輩愛啊,中考也有嗎?最近的初中生。
準基:爲什麽讀得那麽有趣呢,基石君。
       8701聽衆留言。爲了回家都車都冒著煙一個半小時了,連一半都沒走到。
       太堵了,天又冷,想趕緊回家啊。MP3也沒帶,<傾心>也聽不了,哼!
       今天發來了很多的短信留言,太謝謝大家了。
       我們基石先生也無必要的在這兒多呆了這麽久
基石:之後還會繼續留在這兒的,後面的環節更有趣吧?

       比起<向女孩提問>後面的欄目有趣得多吧?
準基:好的,鑒於今天基石時間還有很多的緣故,再多待會兒吧,那麽...
基石:好的,我繼續守著這兒,會用心做的。
準基:那麽繼續一起來吧。給大家推薦一首歌,之後再繼續。

 

 

基石:YB(尹道賢樂隊)的<蝴蝶飛>。
準基:聽了之後將事<準基從書中走來>,
       今天以特輯的形式和由於時間太多而不必要地坐在這兒的金基石在一起。

-Music-

兩人:準基 ,基石,從書中走來。
樓變高了,人格卻變矮了
高速道路更寬了,視野卻窄了
消費的更多,卻愈發貧困
買了更多的東西,歡愉卻越來越少
房子變大了,家人卻少了
生活更便利了,時間卻更稀少了
無節制的消費
太過吝嗇的笑容
過於急速的駕駛
動不動性急火大
喝太多酒,抽太多的煙
太晚才醒來,然後拖著疲憊起床
書讀得太少電視卻看了太多
還有,祈禱得太少
說得太多
卻愛得太少
謊言成了家常
學會了賺生活費
卻忘了改如何生活
生命的物理長度增加了
卻忘了了賦予時間人生的意義的方法
去過了月球
個子高了人品卻萎縮了
追求到的利益多了關係也更壞了
世界和平說得越來越多戰爭卻增多了
時間的閒暇多了心靈的平和卻少了
更加快速的高速鐵道
更加方便的一次性尿布
更加多的廣告傳單
還有更少了的良心
更多的催人快樂的藥
還有更難感受到的幸福

準基:好的,這是一起分享好文章的<準基,基石,從書中走來>~
基石:文字很優美啊…
準基:很好吧。我們<準基,從書中走來>這個欄目人氣可是相當高啊,
       給人以感動,播散有益的精神養料。
基石:要謄一些下來貼到我那裏了。
準基:嗯,是的…我會多多地給你送去的… 哈哈哈哈
       今天給大家介紹的是文姚真推薦的Geoff Dixon的<我們時代的悖論>中的節選。
       是啊,有什麽樣的感受呢,金基石先生?
基石:感到很羞愧啊,最後一句… ‘更難感受到的幸福’
準基:對啊,我們的生活變得相當地富足了,對吧?
       很多方面都更加便利了,與此同時,所謂生活的這東西好像變得更刻薄了…苦於強迫症…
       這樣一看的話那些作爲人的基本東西和人內心的本真…好像都越來越少了。
基石:哎呦.. 李準基先生,怎麽那麽會說話啊
       跟著主旨條目整理的… 哎呦,漂亮!
準基:謝謝~我在之前讀著這些文字的時候思考了很多。
       無論怎麽看都覺得這個社會發展了很多,很多地方也越來越方便了,

       但是社會中存在的矛盾我們不能忽略,一定要人類自己先警醒才行不是嗎?
       看著這些文字有了這樣的想法。是的,於是就這樣整理了。
       各位,遇到的好詞好句一定要記得與傾心家族分享哦~ 介紹一下這個吧。

基石:什麽…介紹…
準基:這裏… 要和家族一起分享哦,留言…
基石:不是,忽然看臺本,準備什麽來著~
準基:是的,讓我們再看幾條留言吧~ 在網站主頁留言即可哦。
       好,今天的留言,由金基石讀一下吧。
基石:7317聽衆留言。哇,金基石哥哥,如果沒什麽事兒的話每周二就直接錄滿兩個小時吧~
準基:我們導演很可怕,怎麽辦
基石:首先得到了準基Fan們的許可了呢。

準基:我倒沒什麽,我們導演對每個欄目都有很大的野心呢。
       5658聽衆留言。基石哥哥就一直一起這麽錄下去吧。
       聽著兩位一起笑的聲音真的很好呢。
基石:是啊,我們準基因爲我的緣故笑了很多呢。

 

 

準基:對的,很幸福啊。
       0333聽衆留言。和基石君一起進行的廣播真的很有意思啊。一定要做可視廣播啊。
      ‘粘一塊兒’基石君~
基石:‘粘一塊兒’是什麽呢,0333聽衆?
準基:是啊。是粘一起分不開的意思吧。
基石:啊,是我在準基身邊粘在一起吧。是吧。我是準基的‘粘一塊兒’~ 7961聽衆留言。
準基:朋友般的馬來… 哦!馬來熊!
       這只馬來熊從我們節目初放送開始就出現的,就在那天逃了出來,到現在還沒回去。
       那個馬來熊小不點兒在一個小商店出現過。
       前不久有說它的速度是10秒100米,完全是選手級的速度啊。
       ‘今天尤其冷,真的很擔心小不點兒呢。馬來熊小不點兒啊,你也辛苦我們也辛苦,就直接回家不好嗎?’
基石:是啊,真讓人擔心啊。
       有天早晨聽李東健講新聞說馬來熊從動物園逃出來了,怎麽就能逃出來呢。
       當時的表情真的印象深刻… 說是坐計程車逃跑的吧。
準基:是的,我們李東健後輩真的是…
基石:正色搞笑。
準基:非常嚴肅的,嗯。

       那麽,我們來聽最後一首歌…
基石:又這麽快就到最後一首歌了。我什麽時候能講一些李準基的事兒呢。
       真的有好多人都等著呢。
準基:是吧,雖然是這樣,但也沒辦法啊。

基石:都快到2011年了,共用,大家共用一下這些八卦…
準基:是的,我們基石先生呢,此類的念想先斷掉,和Fan們,這樣…
基石:我剛才在仔細觀察著李準基的動作,非常有意思呢。
準基:好的,事實上,今天金基石在這裏一起進行了這麽久,真的很感謝。
基石:謝謝,我也很感謝。
準基:那麽讓我們下周再見吧。
基石:下周再見~
準基:那麽帥氣的將最後一首歌曲當做禮物送給大家,介紹一下吧。
基石:Tim的新專輯主打曲,<不像男人說的話>。
準基:好的,聽這首歌。

今日歌單:
Freestyle 
許閣 <無論何時> 
玻璃箱子 <我可以愛你嗎> 
Nicole Kidman,Robbie Williams < Somethin Stupid > 
Ewan McGreg,Nicole Kidman 
Lynyrd Skynyrd 
Stephen Bishop 
Ricky Martin 
2PM 
YB <蝴蝶飛> 
Tim <不像男人說的話>

arrow
arrow

    李準基御飯團 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()