2072965477_THLZ4a5K_e0c99d1a173e134e439dda35aec9f051bdf8be57.jpg

我們是為了讓無家可歸的人們能夠自力更生,於1991年在英國創刊的Big Issue雜誌韓國版。

Big Issue是只給無家可歸的人銷售此雜誌的權利,引領他們能夠自力更生的代表性街頭雜誌。

各行各業的人以貢獻才能的方式來參與雜誌內容拍攝、投資者以購買或幫忙銷售雜誌的活動等共同創造Big Issue雜誌。

 

P.10】既有趣又不安

今年夏天是酷熱暴雨不斷,就連氣象廳的超級電腦也無法預測的自然災害,從現在開始懸浮微粒飄浮在天空中的日子增多了。已經到了當天空露臉時,大家會拍照留念的地步,在孩童時期想像不到的事情接連發生,沒經歷過的未來誰也無法得知,現在的生活是一年前的我無從想像的,與十年前的我所勾勒的人生態度也截然不同,雖然未知才有趣,卻也因為未知而感到不安。

制訂計畫。從明天開始一直到數十年後的人生,所包含的範圍是相當大的,靜靜的坐著思考,苦惱著幾乎沒有什麼事情照著計畫順利的完成過,不管用什麼方式總是與預想的背道而馳,經常會有意想不到的變數發生,因為與現實的落差,甚至有時會忘記計畫的存在。但即便如此也要重新制訂計畫,有計畫的人生跟行為是值得羨慕的。和實現與否無關,在有無限可能的白紙上描繪計畫這件事本身就有它的作用。不是隨意的活著,而是決定了想要的方向之後向著目標而努力的人生,無關結果而是賦予意義。面對未知的日子確實的制訂計畫,勤奮的生活吧。

最新一期的封面人物是演員李準基,我單純的覺得要是他能當Big Issue的封面人物就好了。他也希望有機會的話一定要參與,正好不謀而合,自然而然完成了187號的封面與封面故事。

看著就讓人暖心微笑的畫報,玩笑與真摯恰到好處的參雜在一起,讓他的訪談魅力十足,期望如同李準基所希望的那樣,將他的影響力與正能量傳達給大家,在漫長的中秋連假裡,或許他的影響力能傳達給那些比起平時更感到寂寞的人們。        #Big Issue Korea 總編輯

 

就那樣再次,李準基

DnCvh_oUcAAEh93.jpg

並非是戲劇產量很多的演員,但是查看了他的作品表真的是默默的在堅持不懈。

透過堅持的努力做到無論飾演什麼角色,都傾注自己所有的能量全力投入在該角色中。

從他出演過的作品來看,完全看不到演員李準基,只留下他所飾演的角色,每每都會以全新角色重生然後消滅,做為出道16年的演員,他穿梭在不同的角色人生中。

在作品與作品之間,就那樣成為了李準基。完完全全的李準基時間。與他所共享的訪談片刻。

 

 

電視劇「武法律師」終演之後已經過了兩個月了呢。最近都怎麼度過呢?

 

即使在拍戲當中也是一有空就去道場練巴西柔術,就如同運動一樣非常的熱愛巴西柔術。

現在也是如此,雖然有學過很多格鬥技或是格鬥武術,但是像是巴西柔術這樣的武術是第一次接觸,感到非常新鮮也很有趣。

運動完後回家回顧一下今天,愉快的喝一杯啤酒再去睡一場好覺,這就是我的幸福啊。

 

今年是酷暑與暴雨交錯不停的夏天啊!今年夏天有什麼特別的事嗎?

 

如同你所說,今年夏天特別嚴重,在運動之外似乎沒有多餘的時間做其他事啊!

但是反而讓我能擁有充電的時間,運動或是和朋友見面談天說笑我因而有了機會來品味珍貴的日常,也常和家人聊天。

 

雖然不是出道作品,但是大部分的人都是因為電影「王的男人」才初次認識演員李準基。

自從2005年上映已經是13年前的作品了,你說在當時看過超過20幾次的「王的男人」,以現在的李準基來看孔吉覺得如何呢?會覺得陌生嗎?

 

孔吉是令我畢生難忘的朋友啊!當時演出「王的男人」的緊張感,成就感,還有初心等,這些感覺蜂擁而至,那些感覺是絕對不會忘記的。

對當時帶有純真本色的我來說最能表現作為一個演員的懇切、迫切、慾望、熱情等的象徵性角色就是孔吉。

再者是會經常想著絕對不能忘記那時的演員李準基

 

IG的頭貼照也是長久以來都貼著「孔吉」,孔吉這角色似乎真的對你來說是特別的呢?

 

和孔吉相遇才讓我實現了懷抱許久的演員夢想,所以是更加獨特

因為他我得到許多人的厚愛與支持。對我來說王的男人是生平難以忘懷的作品,孔吉也是如此的。

 

已經出道16年了呢!不只是孔吉,在這期間身為一位演員您真的詮釋了很多的角色。即使如此,仍然還有很多想嘗試的角色吧?

身為演員有想要實現的目標嗎?

 

身為演員的目標啊~~這問題真的很難呢!

一直以來我就想趁身體還靈活的時候親自演出動作戲。很多人擔心我不用替身的動作戲是否會危險,也給予我很多支持與加油。

在得知她們為我的擔心後(每當拍攝時)我都會做好萬全的準備,休息時間也會堅持不懈的去運動健身。

目標啊….想將平常所看到的一般人的情感和真心演繹出來向觀眾們傳達。這個是最大的目標。

這是從新人的時候就一直有的想法,最近這想法逐漸加深,也許是因為這樣,所以一直在努力想要接演能夠賦予人性的作品。

我自己覺得在現場的李準基是滿搞笑的,有很多搞笑的點子想表現出來,所以幽默的作品也想嘗試。

 

回顧過往時,什麼時候是令你印象深刻的時光呢?

 

應該還是「王的男人」那個時期,顛覆我國文化界的程度,快速的變成社會話題焦點,像是什麼症候群衝擊般強勁富有影響力的一段時期啊!那樣的日子還會再次來臨嗎?真的是非常燦爛的時光!
是演員李準基第一次被大眾及各國觀眾所認識的時期,會一直珍藏並帶著那些珍貴的回憶生活下去的。當我想要獲得往前邁進的力量時也會努力的不去遺忘當時的感覺。

 

想要抹去的瞬間是什麼時候?

 

只要是人都會有很多想要抹去的瞬間啊!

一般來說單純的小失誤或是「我不該這樣選擇的」像這樣的後悔…..不過也許是托我自己變的更樂觀的福,現在幾乎不太會那樣想,就算想了又有什麼不同呢?我只想要今天開心又努力地過著然後迎接明天!

曾經得到過份的關愛,也有著相同份量的孤獨,雖然當時飽受煎熬,但是再回過頭看,當時的辛苦,如今是讓我變的更加堅強的養分,當自己感到消極時,多虧粉絲們堅實的守護,我才能走到現在,腦海想著「沒有比這個還能令人感動的啊」對於常常超越那感動而且始終堅定的這份愛我也想要予以回報!

 

P.44

 

作為向粉絲們傳達心意的演員已經是相當出名的。像是演唱會形式的粉絲見面會,誠心製作的寫真集等我認為似乎是這樣的原因!對李準基而言「粉絲」是怎樣的存在呢?

 

作為演員在作品活動過程中,以及在那之後也都是和粉絲們在一起。

我想要彼此一起共享新的東西及各式各樣的體驗,粉絲見面會是我的戲劇作品短暫休息時,也能創造各種創意及想像力的寶貴的時光。

同時也是向支持我的粉絲表達感激之情的時間,未來會是我所擁有的珍貴回憶資產。

就像把粉絲稱為家族這件事也一樣,會這麼稱呼她們因為就如同那般的珍惜!當我覺得「所有東西都失去了」的時候是粉絲們抓住了我,就像是從絕望之中看到的那道曙光一樣的存在。

所以有很大的使命感一定要對那份愛有所回報!我覺得現在是彼此可以放心相互依靠的存在。

 

我覺得你是很珍惜與人之間的關係的演員。因為拍戲所結下的緣分也不會一次就結束,再續前緣的狀況常常發生。電影《飛吧爸爸》李文植前輩是《101次的求婚》及《一枝梅》,《狗與狼的時間》的金鎮民導演則是最近以《武法律師》相隔11年之後又再度合作了對吧?

 

一直都有在聯繫。我很珍惜緣分還有回憶,偶然隨意的聯絡,輕鬆的喝個小酒聊聊之前未完的話題,也回憶起往事。

每當那時所感受到的事,當然那時候就覺得很好,即使是聊同樣的話題,我所獲得的教誨也有所不同而感覺很好,覺得很療癒。

 

那麼在先前一同合作的人們當中還有想要再次一起合作拍戲的人嗎?

 

有很多對我來說都很珍貴的人實在很難選擇。

但是和李濬益導演有聊過希望有一天能夠再合作一部電影,李濬益導演對我說因為已經以非常大的角色使你成為演員,比起現在這時機來說也許更遠一點的未來可以合作,我也是希望那天能很快到來而翹首以待,期望以作為演員能有所發展,成為能容納百川的大器演員,因此應該要更加努力才行()

 

幾乎是每部作品劇終後都會引起觀眾們期待拍續集的演員。選擇總是很難,但是萬一要拍續集的話,哪部作品最期待和好奇呢??

 

如果觀眾們都是這麼想的話對演員來說是最大的幸福吧!要成為系列劇的話真的必須符合很多條件才有可能實現。

還有,要考量讓喜愛那部作品的粉絲們全都滿意的程度才能決定,所以雖然大家一直期盼著,但我知道實屬不易阿()

 

我個人感到惋惜的作品是連粉絲們也如此認為的《步步驚心‧麗》結局如果能夠再更飽滿一點就好了的遺憾。

當然對現在的結局也感到滿意啦,說不定是因為這樣的結局,才使得觀眾們對《步步驚心‧麗》有所懷念吧。

雖然演過許多作品,我覺得最近演出的《武法律師》,背負復仇使命的尚弼對抗巨惡奮戰到底並剷除他們的過程,一邊幫即使是小小的案件做辯護一邊和在伊甜蜜的相處等也很好。

 

P.45

 

你出演了很多包含社會信息的戲劇。撇開戲劇作品,現實中明星們用自己的聲音,也就是說對於為社會來發聲,很好奇你的想法是什麼?

在國外這樣的情況並不少,在國有種不容易的氣氛

 

作為名人,不論是積極參與社會運動或是活動我認為是很好的事。

因為是受到大眾所喜愛並且是能夠在公眾場合上傳遞良好的影響力的位置,但是正因為如此更應該謹言慎行。我認為不能偏頗哪一方,如果會引起巨大的風波的話應該要經過數十次的慎重審查,小心謹慎才行,也就是說即使是自由發言某種程度上經過深思也是不錯的。因為發言的份量很重要。


起源於英國的”Big Issue”是透過明星或是名人的參與對大眾們發揮善的影響力的媒介角色。

透過捐獻才能為了自立更生而努力的無家者銷售員提供幫助的形式。決定參與《Big Issue》的契機是什麼呢?

 

從很早以前就知道了”Big Issue”。如果有機會我一定要參與,但是似乎這期間都錯失了機會。

這是值得感謝的事啊,因為不只有我一個人,和我一起共事的工作人員們的心意凝聚在一起所以更加意義深遠。

 

韓流巨星李準基對許多人具強烈影響力。有思考過這樣的影響力嗎?

就像這次的善行一樣那感染力果然是不同凡響,從以前就有很多粉絲們以〈李準基〉之名來帶頭行善的情況不少。

 

只要是演員或藝人都會對自己擁有的影響力感到苦惱。也是經常的苦惱。

我認為透過我的人生或是我的演技來體現我的思想是最好的,期望能強烈展現而努力著。

能夠做為演員得到很多人的喜愛與支持,以及為這世界帶來積極的正能量,我總是覺得感謝。讓我領悟到這些事情然後幫助我去實踐的果然還是各位粉絲們。非常的感激,常常下決心得要更努力的付出關心和行動著()我對粉絲們在很多方面的捐獻感到非常的吃驚,一直都很感謝也很感動。

 

對李準基來說有被大眾所誤解的部分嗎?

 

大眾認為我看起來很冷酷的感覺。但是我很喜歡人,和大家一起不管做什麼都很開心又笑聲不斷的。

比起獨自一人完成的成品來說,和許多人一起同心協力完成的成就是非常令人激動的,所以才喜歡演戲,也因此選擇了做為演員的人生。

 

鮮少在綜藝節目出演,感覺會展現出令人相當意外的一面呢

 

我很喜歡看綜藝。

比起照著劇本中的台詞完成的作品活動,反而是看著實境型態節目自然多樣的人性化模樣,會讓人感到開心或是感動。我對於在大眾面前們展現自己毫無刪減的樣子也沒有壓力,如果這樣能表現以及能對節目有幫助的話,我一直都是放開心胸的,說不定太過認真做綜藝效果反而會變得無趣(笑)

 

今年剩沒多少日子了剩餘的時間裡有想要實現的事情嗎?

 

我個人來說是希望能再拍一部戲帶給觀眾們與粉絲們的話就好了,但並不容易。

做為演員生活即使是不休息的拍戲,有時候也會有需要慎重思考的時候。

現在雖然也有慎重的思考,但是製造機會不容易也是事實。

我希望作品所說的,所做的,以及所要傳達的都更有深度一點,所以在選擇作品上也就會慎重再慎重的思考。

今年年初的目標也是希望能一年拍2部戲,但是達成目標實在不容易。

當然是會持續來思考,就算不是今年也希望能盡快帶給粉絲及觀眾們感動的好作品呈現給大家。

 

曾經看到過你說對陷入一成不變的演技或是還能展現出什麼樣的魅力等等感到苦惱的。是否這些煩惱仍然是現在進行式呢?

 

演員生涯期間詮釋了很多角色也包含了很多故事,武打、愛情、敘事、動作、驚悚等等都包含在裡面。這樣一來有時覺得演技像在才藝表演,我也不喜歡這樣,所以我認為應該要時常用心去感受用腦去培養創造想像力才行,要更加的鞭策自己不能放鬆。

這是總在我腦海裡環繞著的苦惱,並不是每天特定的時間想著~~該是學習演技的時間了,而是很自然而然的滲透到日常生活中。比方實際經歷的情感和想像力形成某種平衡的時候會出現優點嗎?我常常想著這些。

 

粉絲們都很期待好奇下一部的作品呢!是否能夠透露一些訊息呢?

 

許多作品正討論中!還在苦惱著要給各位展現什麼樣模樣好?又或是什麼樣的故事必須面世呢?因為現在時機尚早,所以很難透露些什麼訊息啊!(笑)重要的是盡快以好的作品與各位見面的。時間真的不太夠啊(笑)

 

我們也是所剩時間不多了呢!(笑)是最後一個問題了!

完全的脫去角色或是藝人李準基,以作為「平凡人李準基」來說所具備的價值觀又或者是有什麼願望?

 

因為身為平凡人李準基至今還有很多不足的地方,所以我時常在想如果我不是李準基這個演員的話我還能夠做些什麼呢?

至今還在找尋答案以及學習當中!但是最終希望平凡人李準基也可以過的很幸福。要做到這點,小至我的家人,大至可以成為一直傳遞積極正能量給這世上人們的人,期望這願望能夠實現。

成為一個好演員,想要有和粉絲及觀眾們一起變老,一起度過歲月的寶貴的回憶,為了這些,今天一整天也想了很多。

祝福大家都順心如意,支持著我並關注著我的你們都能一直走在花路上!

 

原文連結:http://m.blog.daum.net/_blog/_m/articleView.do?blogid=0BY51&articleno=18291891

翻譯:霓霓 核能(如需轉載請註明出處與翻者)

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 李準基御飯團 的頭像
李準基御飯團

李準基御飯團 이준기 대만 팬클럽 LJG Taiwan Fan Club

李準基御飯團 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()