【翻譯】步步驚心:麗野外拍攝現場應援演員李準基06.18應援後記 @ 李準基御飯團 이준기 대만 팬클럽 LJG Taiwan Fan Club

譯者： 000

原文出處：http://m.blog.naver.com/dadamcs/220749187489

從『步步驚心：麗』平澤市野外拍攝地，李準基演員應援現場回來了。
演員李準基是DaDam Catering的VVIP應援常客了呢！

或許DaDam Catering高級應援的口碑開始被傳開，也是從給演員李準基應援後開始的吧…

退伍後不間斷地進行拍攝，每年都在電視劇大作中做為主角演出。
這背後DaDam Catering都跟隨著演員往返各拍攝現場呢…顆顆

2012 MBC 阿娘使道傳金銀悟一角(主演)
2013 MBC Two Weeks 張泰山一角(主演)
2014 KBS 朝鮮神槍手朴允江一角(主演)
2015 MBC 夜行書生金聖烈一角(主演)
2016 步步驚心:麗四皇子王昭一角(主演)

以上電視劇拍攝期間，因為DaDam Catering都給演員做了應援

所以(李準基)演員只是看了我們準備的菜單，好像就能認出我們的樣子…
(李準基)演員因為電視劇拍攝緣故，正在進行體重控制，因此菜單的設定是以蛋白質為主。
因為在野外進行應援，考量氣候因素，菜單設計上刪除生魚片類別，增加了肉類。
每次應援時，都非常喜愛牛肉生魚片，所以這次也給李準基演員另外準備了。

【步步驚心:麗李準基演員應援】
佈置顏色 : 天藍色
佈置 : 戶外佈置(追加預定~帳篷、桌子、椅子)白色桌子&天藍色餐墊
餐桌中央擺飾,餐桌上相框：DaDam Catering
飲料、礦泉水：DaDam Catering
咖啡車：Coffee_Pong
自助餐：給VVIP演員準備的蛋白質為主的菜單，和為辛苦的現場工作團隊準備的健康食品菜單

在野外開始烤龍蝦、烤鰻魚、烤鴨肉，工作人員好像感受到香味的刺激，開始往座位角落靠了過來。
看到燒烤料理的工作人員們發出了歡呼聲，一邊說著~這菜單真不是開玩笑的，好像是目前應援餐車中最棒的…
其實大概兩個月前，我們也去了利川拍攝地(應援)….

或許在野外，更能感受到BBQ色香味帶來的刺激吧!

先出來的鄭景順演員也說著肚子很餓，想要吃烤得熱熱的煙燻鴨肉~
在盤子上給她夾上幾塊並加上醬汁
她說真的太好吃了，為了外帶一些又回來了呢!
到目前為止好像都到齊了，終於開始用餐...

李準基演員也和眾皇子們一起坐在位子上，說想要拿一些冷掉的鰻魚...
『您坐在位子上就好，我們會為您另外送上』我們這樣說著
『這裡也太好了…呵呵』這樣子說著又回到座位上

為準基演員準備好的龍蝦個人盤和一盤鰻魚，還有另外準備的涼拌牛肉生魚片、烤肉等，都為他送到座位上。
他大大的嚇了一跳，嘴角滿是笑容
哇~~那是在美味食物面前展現的幸福笑容啊
那種笑容一看就能知道…

在精心擺設的食物面前，準基先生和眾皇子們馬上開始了自拍，真是有sence(註)的人啊！
喜歡拍照的李準基演員…呵
應援上擺設好的飲食和工作人員用餐的影片也都拍攝了

用餐完畢暫時往廂型車移動的時候，對於從外地而來的粉絲們，怎能這麼開心的給予問候啊~~心情應該是很好吧..呵呵

在某個瞬間，掌握給予應援的主人公是如何用餐，心情又是如何…好像變成一種習慣了…
DaDam的VVIP李準基演員拍攝的『步步驚心：麗』，不知不覺也要告一段落了...
在如此炎熱的5、6月，演員們和現場工作人員該是多麼的辛苦啊…
盼望大家能有短暫的~舒服的休息並享用美食，我們是為了傳達粉絲們的心意而來的~
謝謝大家...